TAF and METAR

Decoding for American and Canadian METARs and TAFs is not fully implemented.
No METAR available for Ile Rouge(Maps)
No TAF available for Ile Rouge(Maps)